本书收录了怀念已故老翻译家陆谷孙、傅惟慈、吴劳的文章以及那些家族故事、听过的歌、难忘的人、吃过的家常食物等。这些饱含深情的私人记忆，字里行间所勾勒出的是对一个时代的回望，引人回味与共鸣。